For over 60 years, Camp Sokil (UNF-Toronto), on the shores of Lake Simcoe, has offered extraordinary experiences for generations of members (visitors, campers, seasonal renters, and property owners). In lieu of the annual summer children’s/youth camp, UNF Toronto plans to host Displaced Families arriving from Ukraine in the camp facilities.
Понад 60 років, Оселя Сокіл (УНО-Торонто), на березі озера Сімко, уможливила надзвичайні враження для поколінь членів (відвідувачів, туристів, сезонних орендарів та власників нерухомості). В приміщеннях табору, замість щорічного літнього дитячого/молодіжного табору, УНО Торонто планує приймати гостей – переселенців, які прибувають з України.
5 day program (Thursday to Monday) offering families reprieve and respite at Camp Sokil on Lake Simcoe. Visiting families will be sheltered and fed in the existing camp facilities. They will have the opportunity to participate in organized programs (exercise, arts and crafts, games, sports, bonfires, singing, and other activities) that are targeted for the entire family; as well as some children/youth oriented activities, that will give parents (mother) some breathing space. Current members who are on-site during the season are invited to join in the activities and make fresh connections with new members of our community. Overall, there will be opportunity to rest, relax, mingle, network, gain new skills, enjoy nature, make new friends, and become part of an extended family.
Type: 5-Day Overnight Retreat
Age: Children 4-16 and Parents
Time: June 30 – August 15
Days: Thursday – Monday
Location: Hawkestone, Ontario
Dates
WEEK 1 : June 30 – July 4, 2022
WEEK 2 : July 7 – 11, 2022
WEEK 3 : July 14 – 18, 2022
WEEK 4 : July 21 – 25, 2022
WEEK 5 : July 28 – August 1, 2022
WEEK 6 : August 4 – 8, 2022
WEEK 7 : August 11 – 15, 2022
Retreat program runs Thursday through Monday.
Pricing
FREE – For newcomers who arrived on the CUAET visa
пропонуємо сім’ям 5-денну відпочинкову програму (з четверга по понеділок) на оселі Сокіл при озері Сімко. Проживання і харчування відбуватимуться в існуючих таборових приміщеннях. Відвідувачі матимуть можливість брати участь в організованих програмах спрямованих для цілої сім’ї (фізичні вправи, декоративно-прикладні мистецтва, ігри, спорт, ватри, співи та інші зайняття); або окремі зайняття для дітей та дорослих. Запрошуємо всіх членів УНО приєднатися до заходів та запізнатися з новими членами нашої спільноти. Загалом, у вас буде можливість відпочити, розслабитися, поспілкуватися, отримати нові навички, насолодитися природою, познайомитися з новими друзями, і приєднатися до нової-великої родини.
Тип: 5 денний відпочинок
Вік: діти- 4-16 + батьки
Коли: 30 червня- 15 серпня
Дні: четвер-понеділок
Де: Гакстон, Онтаріо
Дати
ТИЖЕНЬ 1: 30 червня – 4 липня 2022 р
ТИЖЕНЬ 2: 7 – 11 липня 2022 р
ТИЖЕНЬ 3: 14 – 18 липня 2022 р
ТИЖЕНЬ 4: 21 – 25 липня 2022 р
ТИЖЕНЬ 5: 28 липня – 01 серпня 2022 р
ТИЖЕНЬ 6: 4 – 8 серпня 2022 р
ТИЖЕНЬ 7: 11 – 15 серпня 2022 р
Відпочинкова програма проводиться з четверга до понеділка.
Ціни
Безкоштовно – для сімей які прибули за візою CUAET
